OUR SERVICES

TRADUCCION

TRANSLATIONS

INTERPRETACION

INTERPRETATIONS

STREAMING

STREAMING / VC

DOBLAJE

DUBBING

FILMACION

FILMING

EVENTOS

EVENTS

TRANSLATIONS

Our translators are professionals with broad experience in the translation of complex documents. Therefore Clear guarantees a detailed service with the highest quality standards guaranteed.

CLEAR GUARANTEES

Glossaries

We create specific glossaries for each customer in order to align texts with the corporate language.

Quality Control

The quality control of each translation, guarantees standardized terminology respecting uniformity of semantics and style.

Layout & Design

The translation is edited in the original document respecting the same format as received.

Professionals

Our translators and interpreters are members of COTICH (Association of Translators and Interpreters of Chile) with all experience and solid track record needed to be part of this group of professionals.

Deadlines

These are respected at all times because we know how important this aspect is for the customer. The translation business is not only about quality.

Privacy

Ethical responsibility and confidentiality. NDA may be signed if needed.

LANGUAGES
SPECIALIZED

AREAS
SPECIALIZED

INTERPRETATIONS

CLEAR provides Simultaneous and Consecutive Interpretation services for Seminars, Conferences, Congresses, Symposiums and Workshops. Our staff includes professionals with a wide range of experience and specialization in a wide variety of fields and disciplines.

WHAT DO YOU NEED?

interpretacion_simultanea_mini

Simultaneous interpreting

Our team of interpreters has wide experience in a wide variety of subjects, they have participated in conferences, seminars, workshops and all kinds of events. Simultaneous interpreters always work in pairs. This service requires experienced professionals with full knowledge of the technical vocabulary depending on the subject.

interpretacion_consecutiva_mini

Consecutive interpreting

Consecutive or contact interpreting is carried out by a professional who interprets when the speaker makes a pause for him or her to interpret. This suits very well the purpose of small meetings and field visits with no more than 10 participants.

GALLERY OF INTERPRETING

aedf6ebe8844e856d73dfd671245ccfe_intepretacion_galeria_1-768-c-90
694c08d7f71c5c0ecee7de701e652cbb_intepretacion_galeria_3-768-c-90
7c0800bc224dd6e6d3e238721b26d7d5_intepretacion_galeria_6-768-c-90
c02b65655d80875e346c871ff3fa8176_intepretacion_galeria_5-768-c-90
e9970cd7657c45bc3170a7b6a38db196_intepretacion_galeria_4-768-c-90
eea52a1ea53e25a8e240da172eee63c7_intepretacion_galeria_2-768-c-90

STREAMING / VIDEOCONFERENCE

 It is a fact that technology shortens distances. CLEAR delivers the necessary tools to forget about distance. 

WHAT DO YOU NEED?

videconferencia_minaitura_2

VIDEOCONFERENCE / STREAMING

CLEAR offers videoconference in streaming (wherever you are). A double teams or a zoom session is everything you need to make yourself understandable in another language. Send us an email to know more about the double teams or the zoom business option.

HOW DOES IT WORK ?

CLEAR provides a stable platform with easy Access which allows you to connect effectively and without language or geographical barriers.

FILMING

CLEAR allows you to encapsulate time and preserve your events, meetings or seminars using the latest filming and digital video editing technology. Write us to know more details.

WHAT DO YOU NEED?

film_miniatura

ONLINE FILMING & EDITING

Capture video, presentations and images from your event. CLEAR offers an online filming & editing process.

post_produccion_minaitura

AUDIOVISUAL POST-PRODUCTION

Modify and control your company's communication. The audiovisual post-production process allows you to integrate graphics, sounds, music and animations into your footage. It is an ideal creative process for those who want to have control over every piece of communication in the company.

Events

Event production.

WHAT DO YOU NEED?

An energetic dance floor with people celebrating birthday

Event production

CLEAR organizes your New Year's Eve party, brand launch, working lunch, BTL, children's activities.

Event reel

Reel of various events organized by Clear.

EVENT GALLERY

Customers

Get to know our customers.

841244e9e611741b2634a23e7ff76989_cat_logo-738-c-90
anglo
siemenes_energy
mitsubishi
yamana_gold
glencore
cap
cmpc
aguas
bci
gunenthal
galderma
alcon_
uandes
udd
uandes
ameco
mitsui
novartis
762019938d0a1dd4f76c311c88c1c0d2_euromonitor_log-738-c-90

Contact

Contact us